Название Дисциплина Автор(ы) Допуск
Сравнительно-сопоставительный анализ переводов окказионализмов в романе Ф. Герберта «Дюна» Смирнова Анастасия Викторовна, Соколова Анастасия Олеговна Открытый
Сравнительно-сопоставительный анализ переводов повести "Башня из черного дерева" и "Коллекционер" Д. Фаулза Баранов Никита Алексеевич, Битнер Ирина Александровна Открытый
Сравнительно-сопоставительный анализ переводов произведений Ч. Диккенса Софронова Татьяна Марковна, Бадун Василина Дмитриевна Открытый
Сравнительно-сопоставительный анализ переводов романа "Дивергент" В. Рот Верещагина Екатерина Валерьевна, Михаляк П.П. Открытый
Сравнительно-сопоставительный анализ переводов романа Ф.С. Фицджеральда "Великий Гэтсби" Кочергина Алина Андреевна, Пэшко Валерий Ерминингельдович Открытый
Сравнительно-сопоставительный анализ переводческих трансформаций при переводе романа К. Кизи "Пролетая над гнездом кукушки" Кондрашова Анастасия Сергеевна, Пэшко Валерий Ерминингельдович Открытый
Сравнительный анализ переводов сонетов Уильяма Шекспира Казакова Инна Викторовна, Пэшко Валерий Ерминингельдович Открытый
СРЕДСТВА ЯЗЫКОВОЙ МАНИПУЛЯЦИИ В ПОЛИТИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ И ИХ ОТРАЖЕНИЕ В ПЕРЕВОДЕ Адышкина Н.С., Софронова Татьяна Марковна Открытый
Стереотипный образ иностранца и обучение диалогу культур Колесова Н.В. Открытый
«Стихотворения в прозе в русской и китайской литературе» Липнягова Светлана Геннадьевна, Юань Мэн Открытый
Стратегии трансформации в переводе (на материале художественных произведений Дж. Керуака) Казыдуб Надежда Николаевна, Еремеева Анастасия Витальевна Открытый
Тан Кэсинь. Проблемы изучения фразеологизмов на занятиях по русскому языку как иностранному Гришина Ольга Анатольевна Открытый
Тема изгойства в отечественной детской литературе (система уроков внеклассного чтения в 5-9 классах) Третьякова Екатерина Валерьевна, Уминова Наталья Владимировна Открытый
Тема разлуки с матерью в русско-китайской поэзии 1 половины XX века (на примере творчества С. Есенина и Се Бин Синь) Полуэктова Татьяна Анатольевна, Юелян Открытый
Тема семьи в современной детской литературе (материалы для внеклассного чтения в средней и старшей школе) Механошина Наталья Сергеевна, Уминова Наталья Владимировна Открытый
Топографические реалии в творчестве Сюй Чжимо Полуэктова Татьяна Анатольевна, Фан Фан Открытый
Трачук А.Н. Особенности сокращений в интернет-дискурсе английского языка Трачук А.Н., Штейнгарт Елена Анатольевна, Бурмакина Наталья Алексеевна Открытый
Тюшкевич А.А. Повествовательная техника потока сознания Колесова Н.В., Тюшкевия Алена Амировна, Коршунова Анжелика Владимировна Открытый
Удалова А.Н. СИНТАКСИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА ЭКСПРЕССИВНОСТИ В ТЕКСТЕ ПЕРЕВОДА НА МАТЕРИАЛЕ ПЕРЕВОДОВ ПРОЗЫ А.С. ПУШКИНА НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК Удалова Анна Николаевна, Агапова Светлана Александровна, Михайлова Татьяна Витальевна Открытый
Усманова Е.А. Проблема перевода стилистических средств в художественном тексте на материале романа Дж. Фаулза "Башня из черного дерева" Усманова Е.А., Штейнгарт Елена Анатольевна, Бурмакина Наталья Алексеевна Открытый