| Название | Автор(ы) | Предметная область | Вид | Доступ | 
                                        
                
                | Очерк современного русского литературного языка | Шахматов А.А. | Филологические науки в целом | Издание | Студенты | 
                                        
                
                | Педагогическая практика_РПП_44.04.01_ Русский язык и литература в поликультурной среде | Осетрова Елена Валерьевна | Филологические науки в целом | РПМ/РПД/РПП/РПВ | Открытый | 
                                        
                
                | Педагогическая практика по профилю Русский язык_РПП_44.03.05_ Русский язык и литература | Лукьянова Ольга Викторовна | Филологические науки в целом | РПМ/РПД/РПП/РПВ | Открытый | 
                                        
                
                | Педагогическая практика по русскому языку_РПП_44.03.01_ Филологическое образование | Лукьянова Ольга Викторовна,                                            Шестернина Евгения Геннадьевна | Филологические науки в целом | РПМ/РПД/РПП/РПВ | Открытый | 
                                        
                
                | Педагогическая риторика_РПД_44.03.01_ Математика | Устьянцева Елена Викторовна | Филологические науки в целом | РПМ/РПД/РПП/РПВ | Открытый | 
                                        
                
                | Педагогическая риторика_РПД_44.03.01_ Технология с основами предпринимательства | Устьянцева Елена Викторовна | Филологические науки в целом | РПМ/РПД/РПП/РПВ | Открытый | 
                                        
                
                | Педагогическаятпрактика_РПП_45.06.01_ Русская литература | Колпаков Алексей Юрьевич,                                            Сафонова Марина Вадимовна,                                            Тихонович Т.Ю. | Филологические науки в целом | РПМ/РПД/РПП/РПВ | Открытый | 
                                        
                
                | Пенькова А.В. Метафора как основной стилистический приём в выступлениях Стива Джобса | Кондракова Светлана Олеговна,                                            Пенькова Анастасия Валерьевна,                                            Коршунова Анжелика Владимировна | Филологические науки в целом | Выпускная квалификационная работа | Открытый | 
                                        
                
                | Перевод авиационной терминологии с английского на русский язык | Корелый Владислав Валерьевич,                                            Агапова Светлана Александровна | Филологические науки в целом | Выпускная квалификационная работа | Открытый | 
                                        
                
                | ПЕРЕВОД ВИДЕОЛЕКЦИИ С ОБРАЗОВАТЕЛЬНОГО САЙТА Ted.com: ЕЁ ПРЕДПЕРЕВОДЧЕСКИЙ АНАЛИЗ И ПЕРЕВОДЧЕСКИЙ КОММЕНТАРИЙ | Ершов М.А.,                                            Софронова Татьяна Марковна | Филологические науки в целом | Выпускная квалификационная работа | Открытый | 
                                        
                
                | Перевод газетных заголовков | Черенкова Ангелина Владимировна,                                            Агапова Светлана Александровна | Филологические науки в целом | Выпускная квалификационная работа | Открытый | 
                                        
                
                | Перевод газетных текстов | Пушкарева Евгения Юрьевна,                                            Агапова Светлана Александровна | Филологические науки в целом | Выпускная квалификационная работа | Открытый | 
                                        
                
                | ПЕРЕВОД ГАЗЕТНЫХ ТЕКСТОВ. | Агапова Светлана Александровна,                                            Пушкарева Евгения Юрьевна | Филологические науки в целом | Выпускная квалификационная работа | Открытый | 
                                        
                
                | Перевод детской речи в художественных фильмах и литературе | Правдивцева Дарья Константиновна,                                            Штейнгарт Елена Анатольевна | Филологические науки в целом | Выпускная квалификационная работа | Открытый | 
                                        
                
                | Перевод диалектизмов на английский язык по материалам произведения Михаила Шолохова "Тихий Дон" | Приходько Алиса Анатольевна,                                            Агапова Светлана Александровна | Филологические науки в целом | Выпускная квалификационная работа | Открытый | 
                                        
                
                | Перевод русских реалий на английский язык при помощи трансформаций на материале поэмы Н.В. Гоголя "Мёртвые души" | Ермалаева Вероника Анатольевна,                                            Пэшко Валерий Ерминингельдович | Филологические науки в целом | Выпускная квалификационная работа | Открытый | 
                                        
                
                | Перевод русских экспрессивных выражений на английский язык на материале перевода произведения Аркадия и Бориса Стругацких "Улитка на склоне" | Половникова Дарья Андреевна,                                            Агапова Светлана Александровна | Филологические науки в целом | Выпускная квалификационная работа | Открытый | 
                                        
                
                | Перевод «Слова о полку Игореве» по рукописи XVIII века | Ильинский Л.К. | Филологические науки в целом | Издание | Студенты | 
                                        
                
                | ПЕРЕВОД СПЕЦИАЛЬНОЙ ЛЕКСИКИ МЕТОДИКИ ПРЕПОДАВАНИЯ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА ПРИМЕРЕ КНИГИ ДЖЕРЕМИ ХАРМЕРА «HOW TO TEACH ENGLISH» | Лекомцева Наталья Олеговна,                                            Софронова Татьяна Марковна | Филологические науки в целом | Выпускная квалификационная работа | Открытый | 
                                        
                
                | Перевод стилистических приёмов, используемых в публицистических выступлениях общественных и политических деятелей США и Англии | Сенникова Екатерина Юрьевна,                                            Пэшко Валерий Ерминингельдович | Филологические науки в целом | Выпускная квалификационная работа | Открытый |