| Название |
Автор(ы) |
Предметная область |
Вид |
Доступ |
| РПД и ФОС Теория перевода 45.03.02 Лингвистика (Перевод и переводоведение) англо-фр_РПД_45.03.02_ Перевод и переводоведение (английский и французский языки) |
Пэшко Валерий Ерминингельдович, Софронова Татьяна Марковна |
Филологические науки в целом |
РПМ/РПД/РПП/РПВ |
Открытый |
| РПД и ФОС Терминоведение в аспекте перевода (курс по выбору). 45.03.02 Лингвистика (Перевод и переводоведение) |
Софронова Татьяна Марковна |
Филологические науки в целом |
РПМ/РПД/РПП/РПВ |
Открытый |
| РПД и ФОС Терминоведение в аспекте перевода (курс по выбору). 45.03.02 Лингвистика (Перевод и переводоведение) |
Софронова Татьяна Марковна |
Филологические науки в целом |
РПМ/РПД/РПП/РПВ |
Открытый |
| РПД и ФОС Терминоведение в аспекте перевода (курс по выбору). 45.03.02 Лингвистика (Перевод и переводоведение) |
Софронова Татьяна Марковна |
Филологические науки в целом |
РПМ/РПД/РПП/РПВ |
Открытый |
| РПД и ФОС Терминоведение в аспекте перевода (курс по выбору) 45.03.02 Лингвистика (Перевод и переводоведение) англо-фр_РПД_45.03.02_ Перевод и переводоведение (английский и французский языки) |
Софронова Татьяна Марковна |
Филологические науки в целом |
РПМ/РПД/РПП/РПВ |
Открытый |
| РПД и ФОС Художественный перевод 45.03.02 Лингвистика (Перевод и переводоведение) англо-фр_РПД_45.03.02_ Перевод и переводоведение (английский и французский языки) |
Пэшко Валерий Ерминингельдович, Софронова Татьяна Марковна |
Филологические науки в целом |
РПМ/РПД/РПП/РПВ |
Открытый |
| РПП и ФОС Преддипломная практика 45.03.02 Лингвистика (Перевод и переводоведение) англо-фр_РПП_45.03.02_ Перевод и переводоведение (английский и французский языки) |
Софронова Татьяна Марковна |
Филологические науки в целом |
РПМ/РПД/РПП/РПВ |
Открытый |
| РПП и ФОС Производственная практика 45.03.02 Лингвистика (Перевод и переводоведение) англо-фр_РПП_45.03.02_ Перевод и переводоведение (английский и французский языки) |
Софронова Татьяна Марковна |
Филологические науки в целом |
РПМ/РПД/РПП/РПВ |
Открытый |
| РПП и ФОС Учебная практика 45.03.02 Лингвистика (Перевод и переводоведение) англо-фр_РПП_45.03.02_ Перевод и переводоведение (английский и французский языки) |
Софронова Татьяна Марковна |
Филологические науки в целом |
РПМ/РПД/РПП/РПВ |
Открытый |
| РПП и ФОС Учебно-производственная практика. 45.03.02 Лингвистика (Перевод и переводоведение) |
Софронова Татьяна Марковна |
Филологические науки в целом |
РПМ/РПД/РПП/РПВ |
Открытый |
| РПП Учебная практика (практика по получению первичных профессиональных умений и навыков)_РПП_45.03.02_Лингвистика, профиль Перевод и переводоведение (английский и немецкий языки) |
Софронова Татьяна Марковна |
Филологические науки в целом |
РПМ/РПД/РПП/РПВ |
Открытый |
| СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ДВУХ ПЕРЕВОДОВ РОМАНА «РАЙСКИЙ САД» Э.ХЕМИНГУЭЯ |
МУЪМИНОВ ХУСЕНЖОН ИСЛОМЖАНОВИЧ, Пэшко Валерий Ерминингельдович, Софронова Татьяна Марковна |
Английский язык |
Выпускная квалификационная работа |
Открытый |
| СОПОСТАВЛЕНИЕ ОПУБЛИКОВАННОГО ПЕРЕВОДА РОМАНА М.Л. СТЕДМАН “СВЕТ В ОКЕАНЕ” И ЕГО ЭКРАНИЗИРОВАННОЙ ВЕРСИИ |
Юровская Ульяна Сергеевна, Софронова Татьяна Марковна |
Филологические науки в целом |
Выпускная квалификационная работа |
Открытый |
| СПЕЦИФИКА И СТРАТЕГИИ ПЕРЕВОДА АУДИОВИЗУАЛЬНЫХ ТЕКСТОВ (НА ПРИМЕРЕ ФИЛЬМА «ГАРРИ ПОТТЕР И ФИЛОСОФСКИЙ КАМЕНЬ») |
Андина Юлия Евгеньевна, Софронова Татьяна Марковна |
Английский язык |
Выпускная квалификационная работа |
Открытый |
| Сравнительно-сопоставительный анализ адекватности переводов имен собственных в видеоиграх с английского языка на русский |
Софронова Татьяна Марковна, Ачиколов Никита Александрович |
Филологические науки в целом |
Выпускная квалификационная работа |
Открытый |
| СРАВНИТЕЛЬНО-СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ПЕРЕВОДА РОМАНА ДЖЕЙН ОСТИН «ГОРДОСТЬ И ПРЕДУБЕЖДЕНИЕ» |
Яхина Есения Алексеевна, Софронова Татьяна Марковна |
Английский язык |
Выпускная квалификационная работа |
Открытый |
| Сравнительно-сопоставительный анализ переводов произведений Ч. Диккенса |
Софронова Татьяна Марковна, Бадун Василина Дмитриевна |
Филологические науки в целом |
Выпускная квалификационная работа |
Открытый |
| СРАВНИТЕЛЬНО-СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ПЕРЕВОДОВ РОМАНА Д. ФАУЛЗА «БАШНЯ ИЗ ЧЕРНОГО ДЕРЕВА» |
Денисов Иван Александрович, Пэшко Валерий Ерминингельдович, Софронова Татьяна Марковна |
Английский язык |
Выпускная квалификационная работа |
Открытый |
| СРАВНИТЕЛЬНО-СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ПЕРЕВОДОВ СЛЕНГА В МОЛОДЕЖНОМ СЕРИАЛЕ «ЭЙФОРИЯ» НА МАТЕРИАЛЕ ПЕРЕВОДОВ СТУДИЙ ОЗВУЧКИ «NOVAMEDIA» И «HDREZKA 18+» |
Обрядина Вероника Олеговна, Софронова Татьяна Марковна |
Английский язык |
Выпускная квалификационная работа |
Открытый |
| СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ПЕРЕВОДОВ РОМАНА "ПРЕСТУПЛЕНИЕ И НАКАЗАНИЕ" Ф. ДОСТОЕВСКОГО |
Машуков Михаил Максимович, Пэшко Валерий Ерминингельдович, Софронова Татьяна Марковна |
Английский язык |
Выпускная квалификационная работа |
Открытый |