Название Дисциплина Автор(ы) Допуск
Верхотурова А.Ю. Перевод комического в жанре "stand up comedy" Верхотурова Ангелина Юрьевна, Михаляк Павел Петрович, Селезнева Ирина Петровна Студенты
Егорова М.В. Использование методического приема коллажирования для ассоциативного наращивания лексико-семантического поля при обучении иностранному языку на среднем этапе Селезнева Ирина Петровна, Егорова Мария Вячеславовна Открытый
Использование учебных интернет-ресурсов при обучении обиходно-разговорной лексике ограниченного употребления на старшем этапе Слесарев Василий Григорьевич, Селезнева Ирина Петровна Студенты
Казакова М.А. Анализ способов перевода спортивной лексики (на материале переводов газетно-журнальных ставтей) Казакова Маргарита Александровна, Бабак Татьяна Петровна, Селезнева Ирина Петровна Студенты
Камалеев Р.И. Способы и качество передачи безэквивалентной лексики Бабак Татьяна Петровна, Селезнева Ирина Петровна, Камалеев Руслан Ильнурович Студенты
Мамедова Э.В. Сравнительно-сопоставительный анализ переводов сериала "Секретные материалы" Мамедова Эльнара Велибалаевна, Михаляк Павел Петрович, Селезнева Ирина Петровна Студенты
Миловская Н.А. Способы передачи реалий с русского языка на английский (на материале переводов прозы советских писателей) Миловская Надежда Анатольевна, Бабак Татьяна Петровна, Селезнева Ирина Петровна Студенты
Михель П. А. "Переводческие трансформации (на материале авторских переводов франко-немецкой поэзии И.Голля)" Михель Полина Александровна, Селезнева Ирина Петровна, Бабак Татьяна Петровна Студенты
Молоканова Е.С. Лексические трансформации в тексте перевода (на материале перевода романа Джона Фаулза "Коллекционер") Молоканова Екатерина Сергеевна, Бабак Татьяна Петровна, Селезнева Ирина Петровна Студенты
Невербальное коммуникативное взаимодействие в обучении иностранному языку на среднем этапе Дацунова Виктория Евгеньевна, Селезнева Ирина Петровна Открытый
Несмачная А. В. "Японские ксенонимы в немецкоязычном художественно-публицистическом тексте" Несмачная Алина Владимировна, Селезнева Ирина Петровна, Бабак Татьяна Петровна Студенты
Смирнов И.С. Анализ типичных переводческих ошибок при локализации компьютерных игр (на примере игры World of Warcraft) Смирнов Илья Станиславович, Михаляк Павел Петрович, Селезнева Ирина Петровна Студенты
Соколова А.А.«Конструирование и внедрение мультимедийной презентации в процессе работы с терминологической лексикой корпоративного подъязыка при обучении иностранному языку на среднем этапе». Соколова Анастасия Анатольевна, Селезнева Ирина Петровна Открытый
Фразеодидактика экскурсионной речи: обучение иностранному языку на старшем этапе Еремеева Марина Сергеевна, Селезнева Ирина Петровна Открытый
Хамина В.Е. Лексические трансформации при переводе в тексте художественного произведения Хамина Виктория Евгеньевна, Бабак Татьяна Петровна, Селезнева Ирина Петровна Студенты
Ходакова К.Е.« Методические средства конструирования универсальных учебных действий при активизации лексики в процессе обучения иностранному языку на среднем этапе». Ходакова Ксения Евгеньевна, Селезнева Ирина Петровна Открытый
Шаймаер А.А. Сравнительно-сопоставительный анализ переводов рассказов С.Кинга Шаймаер Антонина Анатольевна, Михаляк Павел Петрович, Селезнева Ирина Петровна Студенты
Шкуро С.В. "Структурно-семантические особенности урбанонимов г. Берлин" Шкуро Сергей Васильевич, Селезнева Ирина Петровна, Бабак Татьяна Петровна Студенты
Якушев С.И. "Морфологическая структура эвфемизмов современного немецкого языка" Якушев Станистлав Игоревич, Селезнева Ирина Петровна, Бабак Татьяна Петровна Студенты