| Название |
Дисциплина |
Автор(ы) |
Допуск |
| Проблемы адекватности и эквивалентности перевода текстов современных песен |
|
Софронова Татьяна Марковна, Абдиева Зарина Туймуротовна |
Открытый |
| Развитие иноязычного лексического навыка на основе англоязычных аутентичных видеоматериалов в 9 классе |
|
КЛЮС ТАИСИЯ ИГОРЕВНА, Софронова Татьяна Марковна |
Открытый |
| Развитие критического мышления на уроках английского языка в 8 классе на базе УМК «Английский в фокусе» |
|
Котова Валерия Сергеевна, Софронова Татьяна Марковна |
Открытый |
| РАЗРАБОТКА ОСНОВ ЛЕКСИКОГРАФИЧЕСКОГО ОПИСАНИЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНО ОРИЕНТИРОВАННОЙ ЛЕКСИКИ ИППОЛОГИИ АНГЛИЙСКОГО И РУССКОГО ЯЗЫКОВ |
|
Морозова K.Д., Софронова Татьяна Марковна |
Открытый |
| Рекомендации по переводу искусственных языков в зарубежных художественных произведениях |
|
Харитонова Элина Олеговна, Софронова Татьяна Марковна |
Открытый |
| Сопоставительный и контрастивный анализ специальной лексики в сфере ландшафтного дизайна в английском и русском языках |
|
МОМОТЕНКО ЕЛИЗАВЕТА ВАДИМОВНА, Софронова Татьяна Марковна |
Открытый |
| СОПОСТАВЛЕНИЕ ОПУБЛИКОВАННОГО ПЕРЕВОДА РОМАНА М.Л. СТЕДМАН “СВЕТ В ОКЕАНЕ” И ЕГО ЭКРАНИЗИРОВАННОЙ ВЕРСИИ |
|
Юровская Ульяна Сергеевна, Софронова Татьяна Марковна |
Открытый |
| Сравнительно-сопоставительный анализ адекватности переводов имен собственных в видеоиграх с английского языка на русский |
|
Софронова Татьяна Марковна, Ачиколов Никита Александрович |
Открытый |
| Сравнительно-сопоставительный анализ метафор в переводах романа "Долгая прогулка" Стивена Кинга |
|
ЛЕКОНЦЕВА АЛИНА АНДРЕЕВНА, Софронова Татьяна Марковна |
Открытый |
| Сравнительно-сопоставительный анализ переводов произведений Ч. Диккенса |
|
Софронова Татьяна Марковна, Бадун Василина Дмитриевна |
Открытый |
| СРЕДСТВА ЯЗЫКОВОЙ МАНИПУЛЯЦИИ В ПОЛИТИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ И ИХ ОТРАЖЕНИЕ В ПЕРЕВОДЕ |
|
Адышкина Н.С., Софронова Татьяна Марковна |
Открытый |
| ТИФЛОКОММЕНТИРОВАНИЕ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ И АУДИОДЕСКРИПЦИИ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ КАК ВИД МЕЖСЕМИОТИЧЕСКОГО ПЕРЕВОДА (НА ПРИМЕРЕ МУЛЬТФИЛЬМА «ПРИКЛЮЧЕНИЯ ДОМОВЕНКА») |
|
БЕЛИКОВА ВАРВАРА ИГОРЕВНА, Софронова Татьяна Марковна |
Открытый |