| Название |
Автор(ы) |
Предметная область |
Вид |
Доступ |
| Вариативность перевода (на примере переводов романа Дж. Оруэлла "1984") |
Софронова Татьяна Марковна, ОГНЕВА АННА РОМАНОВНА |
Филологические науки в целом |
Выпускная квалификационная работа |
Открытый |
| Особенности перевода стилистических приемов на материале рассказов П.Г. Вудхауса |
Запорожец Дарья Дмитриевна, Агапова Светлана Александровна |
Филологические науки в целом |
Выпускная квалификационная работа |
Открытый |
| Преодоление грамматической межьязыковой интерференции при изучении двух иностранных языков в 6 классе |
Таранчук Евгения Александровна, Гребельникова Екатерина Андреевна |
ОБРАЗОВАНИЕ. ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ НАУКИ |
Выпускная квалификационная работа |
Открытый |
| Проблемы адекватности и эквивалентности перевода текстов современных песен |
Софронова Татьяна Марковна, Абдиева Зарина Туймуротовна |
Филологические науки в целом |
Выпускная квалификационная работа |
Открытый |
| Сравнительно-сопоставительный анализ двух переводов сериала «Утреннее шоу» с английского на русский язык |
Елина Елена Николаевна, Жабоедова Белла Юрьевна |
Английский язык |
Выпускная квалификационная работа |
Открытый |
| Сравнительно-сопоставительный анализ оригинала и двух переводов телесериала «Бруклин 9–9» с английского на русский язык |
Елина Елена Николаевна, Слизкова Людмила Олеговна |
Английский язык |
Выпускная квалификационная работа |
Открытый |
| Сравнительно-сопоставительный анализ переводов романа Шарлотты Бронте «Джейн Эйр» (на материале переводов И. Гуровой и В. Станевич) |
Битнер Ирина Александровна, Вишка Дарья Николаевна |
Естественные науки |
Выпускная квалификационная работа |
Открытый |