Название Автор(ы) Предметная область Вид Доступ
ВКР Проблема лакунарности и перевод реалий в публицистических текстах Штейнгарт Елена Анатольевна, Сапрыгин Анатолий Владимирович Филологические науки в целом Выпускная квалификационная работа Открытый
Инфографика как способ визуализации реалий на уроке немецкого языка при обучении лексике в 8 классе Селезнева Ирина Петровна, Потимко Маргарита Сергеевна ОБРАЗОВАНИЕ. ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ НАУКИ Выпускная квалификационная работа Открытый
Миловская Н.А. Способы передачи реалий с русского языка на английский (на материале переводов прозы советских писателей) Миловская Надежда Анатольевна, Бабак Татьяна Петровна, Селезнева Ирина Петровна Филологические науки в целом Выпускная квалификационная работа Открытый
Перевод русских реалий на английский язык при помощи трансформаций на материале поэмы Н.В. Гоголя "Мёртвые души" Ермалаева Вероника Анатольевна, Пэшко Валерий Ерминингельдович Филологические науки в целом Выпускная квалификационная работа Открытый
Проблема лакунарности и перевод реалий в публицистических текстах Сапрыгин Анатолий Владимирович, Штейнгарт Елена Анатольевна Филологические науки в целом Выпускная квалификационная работа Открытый
Развитие социокультурной компетенции в процессе работы с лингвострановедческим словарем реалий при обучении иностранному языку на старшем этапе Таранчук Евгения Александровна, СУРХАЙЗАДЕ ПАРВИН АЛИ КЫЗЫ ОБРАЗОВАНИЕ. ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ НАУКИ Выпускная квалификационная работа Открытый
Формирование социокультурной компетенции на среднем этапе обучения Штейнгарт Елена Анатольевна, Барсукова Екатерина Анатольевна ОБРАЗОВАНИЕ. ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ НАУКИ Выпускная квалификационная работа Открытый