| Название |
Дисциплина |
Автор(ы) |
Допуск |
| Перевод диалектизмов на английский язык по материалам произведения Михаила Шолохова "Тихий Дон" |
|
Приходько Алиса Анатольевна, Агапова Светлана Александровна |
Открытый |
| Перевод русских экспрессивных выражений на английский язык на материале перевода произведения Аркадия и Бориса Стругацких "Улитка на склоне" |
|
Половникова Дарья Андреевна, Агапова Светлана Александровна |
Открытый |
| Перевод фразеологизмов (на материале произведений М.А. Булгакова "Мастер и Маргарита" и И.А. Ильфа и Е.П. Петрова "Двенадцать стульев") |
|
Хайсанова Кристина Рамилевна, Агапова Светлана Александровна |
Открытый |
| Перевод фразеологизмов (на материале произведений М.А.Булгакова "Мастер и Маргарита")и И.А.Ильфа и Е.П. Петрова "" Двенадцать стульев". |
|
Хайсанова Кристина Рамилевна, Агапова Светлана Александровна |
Открытый |
| Поминова Д.А. ПЕРЕВОД НАЗВАНИЙ ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ФИЛЬМОВ (АНГЛО- РУССКИЕ ПАРАЛЛЕЛИ) |
|
Поминова Дарья Александровна, Агапова Светлана Александровна, Михайлова Татьяна Витальевна |
Открытый |
| Способы перевода деепричастного оброта с русского на английский язык. |
|
Махмуджанова Наили Гасан Кызы., Агапова Светлана Александровна |
Открытый |
| Удалова А.Н. СИНТАКСИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА ЭКСПРЕССИВНОСТИ В ТЕКСТЕ ПЕРЕВОДА НА МАТЕРИАЛЕ ПЕРЕВОДОВ ПРОЗЫ А.С. ПУШКИНА НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК |
|
Удалова Анна Николаевна, Агапова Светлана Александровна, Михайлова Татьяна Витальевна |
Открытый |
| Фразеологические единицы русского языка и способы их перевода на английский язык (на материале произведения М. Булгакова "Мастер и Маргарита") |
|
Денисова Диана Олеговна, Агапова Светлана Александровна |
Открытый |
| Чуйкова М. А.«Перевод детской речи в русском и английском языках на примере художественных фильмов» |
|
Чуйкова Маргарита Александровна, Агапова Светлана Александровна, Михайлова Татьяна Витальевна |
Открытый |
| Эпистолярный жанр и его перевод |
|
Ноздрин Андрей Сергеевич, Агапова Светлана Александровна |
Открытый |
| .Эпистолярный жанр и его перевод |
|
Ноздрин Андрей Сергеевич, Агапова Светлана Александровна |
Открытый |
| Яковлев Николай Данилович.Особенности перевода аббревиатур, используемых в интернете. |
|
Яковлев Н.Д., Агапова Светлана Александровна |
Открытый |